Plet Bolipata’s 'The time has come' is a stirring testament to reinvention, memory, and artistic freedom